Summoned, the young girl goes into the good living room area of one’s izba dressed in every her ideal, bows very low in order to their unique upcoming moms and dads-in-law and retires
Assume the flamboyant of your good younger peasant lad, encouraged by his effective negotiations during the “yarmark” into convinced that he or she is today in a position to developed an excellent house to possess…
Guess the fancy in our great younger peasant lad, advised by his winning negotiations from the “yarmark” to the believing that he’s today able to install an effective home for himself, has been considerably taken by the certain maiden which have exactly who he’s danced during the fair, he will capture his mothers into the their depend on immediately and ask the assist.
Right now the young guy renders a present of money, always regarding the 7 roubles, so you can his fiancee
She’s going to immediately go to the “izba” of the fair one’s mothers and you may after becoming acquired on typical kindly desired of “milosty prosim” commonly open deals with many such poetically confusing words that: “A white dove have fled from your household provides it perhaps not come to you?” Appealed so you can therefore delicately, mom, in the event that she does not choose the newest suit, usually reply that have equal delicacy: “I’ve maybe not viewed the dove; this is simply not around we do not know what enjoys feel of it.” If the suggestion is fascinating on mothers enstaka Nepali kvinnor i oss, the clear answer are far more simple and easy really guaranteeing. Vodka and you may cakes might possibly be delivered to reduce this new “swacha” who’ll then query the latest down-correct matter: “Do you need to be associated with So and so?” The caretaker will answer: “The partnership does not displease you.”
No sooner or later comes with the meets-founder departed than simply a family group council is called additionally the girl told of proposition. At this, whether opposed or even in- wardly rejoicing, the fresh maiden seems it to be the proper procedure to cry profusely. Should the idea sometimes be repugnant to their, their own wails and you may protestations could be therefore challenging that there is also feel zero selection but to-break of dealings at once. If your decision is beneficial the fresh swacha’s second task will be to strategy 1 day where new groom with his mothers ily. At this ceremonial check out the callers plead the caretaker to display all of them the newest bride to be.
The fresh groom’s parents next query your family of bride to pay them a visit out-of inspection, “podvoria smotret,” and you can to be certain on their own that its child will come so you can an appropriate and you may better-kept household. On this subject see, the bridegroom’s dad suits your family of the bride-to-be having cash, sodium and you will vodka. Candles was lighted; the whole family due to the fact- sembles and you will a prayer is out there, and the matter of your dowry is actually settled. A revenue go to is established at which the latest classic change from money occurs; next discover zero for the past, below penalty away from dire and lifelong bad luck roughly it is felt.
The parents shake-hands and solemnly enter parts and you will spreading a dessert inside the token of the commitment among them developed by this relationship, and equal revealing of your burden. And today the new decorum of affair requires significantly more tears from the bride-to-be, and her distracted attract their own moms and dads are informed “just what this lady has done to end up being delivered out-of their unique family.” But for all this pretense off sadness and you may noisy lamentation, it’s apparent your state is one of anything but lamentable, getting she goes toward this new church, followed by their unique godmother, on the day before the wedding, and takes part in a help regarding thank you so much- giving. Afterward, she kneels through to the priest for their true blessing.